{"id":5522,"date":"2026-04-02T14:56:05","date_gmt":"2026-04-02T18:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/atwill-morin.com\/etude-de-cas\/loi-122\/"},"modified":"2026-04-02T15:27:23","modified_gmt":"2026-04-02T19:27:23","slug":"bill-122","status":"publish","type":"etude-de-cas","link":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/","title":{"rendered":"Bill 122 : What Building Owners Need to Know"},"content":{"rendered":"<p>Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with <a href=\"https:\/\/www.rbq.gouv.qc.ca\/en\/areas-of-intervention\/building\/technical-information\/building-chapter-from-the-safety-code\/facades-maintenance-and-inspection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">five stories or more in Quebec<\/a>, as well as on owners of multi-level parking structures. It aims to ensure the safety of occupants and the public by regulating the periodic inspection of fa\u00e7ades and parking structures.<\/p>\n<table style=\"height: 192px; width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #003865;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 180px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 192px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Summary of Requirements<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Have fa\u00e7ades and multi-level parking structures inspected by a qualified professional at the required intervals.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Keep all documentation related to inspections and work performed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Carry out necessary repairs as soon as an issue is identified, then submit the required documents once the work is completed.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Owner Responsabilities<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Owners must maintain a logbook for the entire lifespan of the building. The first inspection must be carried out no later than the 10th anniversary of construction, and every five years thereafter. These inspections must be performed by an engineer or architect certified by the R\u00e9gie du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec. A compliance report must be issued by an engineer following each inspection. Failure to meet these obligations may result in administrative penalties or fines and may also expose the owner to civil liability.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>What Inspectors Look for on Fa\u00e7ades and Parking Structures<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>On fa\u00e7ades, inspectors document defects and deficiencies and recommend preventive or corrective work. Common issues include cracks in concrete or masonry, detachment of exterior cladding, corrosion of metal reinforcements, water infiltration, joint deterioration, and weakened balconies or cornices. On multi-level parking structures, inspectors assess the deterioration of concrete slabs, structural cracks in columns or beams, advanced corrosion of reinforcement, and waterproofing issues.<\/p>\n<p>Even before a mandatory inspection, certain visible signs should alert owners, including cracks, rust stains, and standing water or persistent puddles in parking areas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5515\" aria-describedby=\"caption-attachment-5515\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5515 size-full\" src=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.png\" alt=\"Fissure dans la ma\u00e7onnerie\" width=\"550\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.png 550w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-300x164.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5515\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Example of cracks in masonry<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>In the Event of Identified Deficiencies<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>If issues are identified during an inspection, the owner must have them repaired within six months. The owner must notify the R\u00e9gie du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec and provide a description and schedule of the work. Once the work is completed, an inspection report must be obtained and submitted to the RBQ.<\/p>\n<p>To help avoid the pressure of tight deadlines, Atwill-Morin offers clear and efficient timelines. Our team specialized in structural and building envelope work guides you effectively toward compliance.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5517\" aria-describedby=\"caption-attachment-5517\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5517 size-full\" src=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3.png\" alt=\"B\u00e9ton d\u00e9lamin\u00e9\" width=\"550\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3.png 550w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-300x164.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5517\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Example of laminated concrete<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Building Safety, Protecting Your Investment<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Beyond legal requirements, complying with Bill 122 offers several concrete benefits. It helps prevent safety risks for occupants, avoids costly repairs by addressing issues early, increases the value of the building, and facilitates resale or leasing. A timely and well-planned intervention is generally far less costly than emergency repairs carried out under pressure.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Atwill-Morin, Your Partner for Bill 122 Compliance<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Complying with Bill 122 may seem complex, but Atwill-Morin supports you at every stage of the process. From receiving your inspection report to completing the work, our team manages the entire process.<\/p>\n<p>We:<\/p>\n<ul>\n<li>develop a schedule and budget tailored to your situation;<\/li>\n<li>connect you with trusted engineers and architects for the required plans and specifications;<\/li>\n<li>carry out all work identified in your report.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Supported by a qualified workforce and strong expertise in building restoration and rehabilitation, we complete this work in accordance with applicable standards. Entrust us with your project and ensure your building\u2019s compliance and long-term durability with confidence.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/contact-us\/#contact\"><strong>Contact our experts today<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5519 size-large\" src=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005-1024x576.jpg\" alt=\"immeuble multir\u00e9sidentiel\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005-300x169.jpg 300w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005-768x432.jpg 768w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4450-boulevard-saint-jean-web-005.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5512,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categorie-etude-cas":[174],"class_list":["post-5522","etude-de-cas","type-etude-de-cas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-etude-cas-multi-residential"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bill 122 : What Building Owners Need to Know | Atwill<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with five stories or more in Quebec, as well as on owners of multi-level parking structures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill 122 : What Building Owners Need to Know\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with five stories or more in Quebec, as well as on owners of multi-level parking structures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atwill\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T19:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/condos-myx-jacques-le-ber-web-002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill 122 : What Building Owners Need to Know | Atwill","description":"Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with five stories or more in Quebec, as well as on owners of multi-level parking structures.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bill 122 : What Building Owners Need to Know","og_description":"Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with five stories or more in Quebec, as well as on owners of multi-level parking structures.","og_url":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/","og_site_name":"Atwill","article_modified_time":"2026-04-02T19:27:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/condos-myx-jacques-le-ber-web-002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/","url":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/","name":"Bill 122 : What Building Owners Need to Know | Atwill","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/condos-myx-jacques-le-ber-web-002.jpg","datePublished":"2026-04-02T18:56:05+00:00","dateModified":"2026-04-02T19:27:23+00:00","description":"Bill 122 imposes legal obligations on owners of buildings with five stories or more in Quebec, as well as on owners of multi-level parking structures.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/#primaryimage","url":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/condos-myx-jacques-le-ber-web-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/condos-myx-jacques-le-ber-web-002.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Des condos vue de drone"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/case-study\/bill-122\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bill 122 : What Building Owners Need to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#website","url":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/","name":"Atwill-Morin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#organization","name":"Atwill-Morin","url":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/atwill-logo.png","contentUrl":"https:\/\/atwill-morin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/atwill-logo.png","width":130,"height":107,"caption":"Atwill-Morin"},"image":{"@id":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas\/5522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas"}],"about":[{"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etude-de-cas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-etude-cas","embeddable":true,"href":"https:\/\/atwill-morin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-etude-cas?post=5522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}